Crônica do viver baiano seiscentista - cidade e seus pícaros - Maria João
Índice OS SEUS DOCES EMPREGOS
DIVERTIA-SE O POETA COM MARIA JOÃO, E PERSUADE AGORA A OUTRA
CHAMADA MARIQUlTA, QUE À VENHA VISITAR SOMENTE POR TRAÇA DE A VER.
A MAY DE MARIA JOÃO CHAMADA IZABEL NÃO LEVAVA EM GOSTO AS AMIZADES
DE SUA FILHA COM O POETA, OU SE TEMIA DE MARIQUITA, E OCCACIONANDO
ENREDOS O POETA LHE CANTA A MOLIANA.
RETIRA-SE O POETA E DESCREVE POR CONSOANTES FORÇADOS DE QUE
MANEYRA.
OS SEUS DOCES EMPREGOS
11 – MARIA JOÃO
A May de Maria João chamada Izabel não levava em gosto as amizades de sua Filha com o Poeta.
Manuel Pereira Rabelo, licenciado As damas de toda a cor Como tão pobre me vêem, as mais lástima me têm, as menos me têm amor E a ceia se acabou, jantar, e almoço DIVERTIA-SE O POETA COM MARIA JOÃO, E PERSUADE AGORA A OUTRA
CHAMADA MARIQUlTA, QUE À VENHA VISITAR SOMENTE POR TRAÇA DE A VER.
1 Vossarcê senhora Quita, para quem ama, já tarda a uma dama galharda, que por você se esganita:
e quem de saudades grita, e de tristeza emudece, sobre o pouco que merece, justifica o meu dizer, que você a quem bem lhe quer, foge, que desaparece.
2 Se não há lá uma canoa, poremos de cá uma prancha, e por falta irá a Lancha cos esteiros da camboa:
Antonica venha à toa sobre um esteiro em castigo de ficar com seu amigo, e deixar de ver a Irmã, que da noite até a manhã te mói como o bom trigo.
A MAY DE MARIA JOÃO CHAMADA IZABEL NÃO LEVAVA EM GOSTO AS AMIZADES
DE SUA FILHA COM O POETA, OU SE TEMIA DE MARIQUITA, E OCCACIONANDO
ENREDOS O POETA LHE CANTA A MOLIANA.
1 Já que a puta Zabelona anda morta por me ouvir, eu lhe corto de vestir, que anda despida a putona:
se eu disse, que a sua cona trazia a borda desfeita, já creio, que a tem perfeita, que estando dos eixos fora, quem nela bateu agora, agora lha pôs direita.
2 Em uma direita porta feita por bom capinteiro, quem nela bateu primeiro esse primeiro a entorta:
mas depois de estar já torta, e depois que se entortou, o malho, que ali malhou, se malhar, e porfiar, ou a porta há de quebrar, ou o malho a endireitou.
3 Tudo isto à Zabel se ajeita:
a borda ia desvairada, deram-lhe tanta pancada, que isso mesmo a pôs direita e a Filha é moça escorreita, e basta, que o dissesse eu, mas como o mesmo correu, e os mesmos passos andou, se transes a Mãe passou, o mesmo lhe sucedeu.
4 Se falam de Bibiana, tudo Bibiana fora, a preta é muito Senhora, mas branca, amorosa, humana:
Maria é mui desumana, sacudida, e pespegada, e esta cansada jornada, que faz ao rio das pedras, se faz pelas suas medras sei que me deixa por nada.
5 Por nada, e menos de nada, pois por um negro cueiro mui negro, e mni lamareiro se faz sua camarada:
o Preto é porra tisnada mas sobre ser porra dura, é porra dura, que atura, o Branco mais lindo, e belo é porra de caramelo, desfaz-se na cozedura.
6 O medo de vir à Ilha foi mui bem considerado, pretexto se dá ao pecado, da má Mãe nasce a má Filha:
a mim, não me maravilha, que do Branco fuja a Preta;
mas se a Mãe é tão discreta, como não lhe entra no peito, que aqui se me tem respeito, ou por branco, ou por poeta.
7 Quem olhos levantaria para Maria João, vendo, que no coração trago a João, e a Maria?
escusas de cada dia são sempre, as que dá uma puta, e por dar fim à disputa, vão embora por seu pé aos montes de Gelboé, que cá não me falta fruta.
8 Siris nem moles, nem duros tocam a tão alta saia, que isto de ir servir à praia, são serviços de monturos:
lavar serviços impuros, como é serviço do mar, isto mesmo é mariscar, e as negrinhas desta Ilha mariscam por maravilha só por nos maravilhar.
9 Se quis esses bons siris, que não lhes nego a bondade, bem sabe a minha vontade, que os há cá muito gentis:
e se por lisonja o fiz, e os pedi por agradar, a quem tem gosto de os dar, agora me emendarei, e jamais os pedirei às Negras de mariscar.
10 Esta Maria João de conselhos bem guiada está bem aconselhada mas põe sempre a mão no chão:
se os conselhos, que lhe dão, lhos dá, quem os há mister, triste da pobre mulher, que há de obrar pelo conselho do pobre cueiro velho, que não tem, o que há mister.
RETIRA-SE O POETA E DESCREVE POR CONSOANTES FORÇADOS DE QUE
MANEYRA.
Depois de consoarmos um tramoço, A noite se passou jogando a polha, Arnanheceu, e pôs-se-nos a olha De que não sobejou caldo, nem osso.
Reinou, por não ficar-lhe nada, o Moço, De um berro, que lhe dei, fiz-lhe uma bolha, Rasguei-lhe uma camisa ainda em folha, E a ceia se acabou, jantar, e almoço.
O Moço tal se despediu por isso, E eu fiquei a beber vinho sem gesso Sobre ovos moles, que me pus um uço.
Neste tempo topei com amor e enguiço, Tive com Antonica o meu tropeço, E parti de carreira no meu ruço:
Texto-fonte: Obra Poética, de Gregório de Matos,
3ª edição, Editora Record, Rio de Janeiro, 1992.